出張先で嫌いな中年上司と相部屋
114p
Eula had barely started work when she was told that tomorrow she would have to go on a business trip with the Black boss she hated most.
今天刚上班，优菈就被通知：明天要和自己最讨厌的一位黑人上司去出差。
出勤したばかりの朝、エウルアは一番嫌いな黒人の上司と、明日から出張だと知らされた。
유라는 출근하자마자 통보를 받았다. 내일, 가장 싫어하는 흑인 상사와 출장을 가야 한다고.
That boss leered at Eula and said that, to cut costs, they had booked only one twin room for the trip, and he hoped she wouldn’t mind.
那个上司一脸猥琐地对优菈说，为了节省费用，这次出差只订了一间双床房，希望她不要介意。
その上司はいやらしい顔でエウルアに言った。経費を抑えるため、出張先はツインの一部屋だけにした。気にするなよ、と。
그 상사는 추잡한 얼굴로 유라에게 말했다. 경비를 아끼려고 이번 출장은 트윈룸 하나만 잡아 뒀으니, 너무 신경 쓰지 말라고.