Perfect Start (Duel)

Hey everyone, this is Parsley.

I wanted to give you a quick heads-up about today’s update — the price has gone up. The reason is pretty straightforward: this piece took significantly more time and effort than my previous works. Instead of the usual stitched dynamic images, this one features a continuous animated sequence with actual interactive elements. I put a lot of care into raising the overall production quality, and that extra work meant I needed to adjust the price.

Part of it is to make up for the additional time that went into it, and part of it is so I can keep improving the storytelling and production value going forward. If this style lands well with you all, I’d like to keep refining it — making things look smoother, more animated, and eventually trying different outfits or matchups to give you more variety.

I know a price increase is never ideal, and I appreciate your understanding. Thank you for the support.

大家好，我是Parsley。

今天这次更新涨价了，想跟大家简单说明一下。这次作品在制作时长和规格上都提升了不少，不再是以往那种动态图拼接，而是有了连贯的动态剧情和互动内容，整体花的精力和心血也更多。所以价格做了调整。

一方面是为了覆盖多花的时间成本，另一方面也希望能通过这次的品质提升，带来更好的剧情体验和收益，方便我继续打磨。如果大家能接受这种风格，之后我会慢慢把品质做得更好，让作品更接近动画的感觉，也会尝试不同衣服的对决，给大家带来更多新鲜体验。

这次涨价给大家带来不便，还请理解，感谢一直以来的支持。

皆さん、こんにちは。Parsleyです。

今日のアップデートについて、価格が上がったことをお伝えします。今回の作品は、制作時間とクオリティの両方で大きく向上させました。これまでのような動的画像のつなぎ合わせではなく、連続した動的なストーリーとインタラクションを入れています。その分、かなりの時間と労力をかけたため、価格を調整せざるを得ませんでした。

理由は二つあります。一つは、増えた制作時間の分をカバーするため。もう一つは、今回の品質向上から得られたストーリーの新鮮さと収益を、今後の制作に活かしていきたいからです。このスタイルを皆さんに受け入れていただければ、これからさらに磨きをかけて、よりアニメらしい見た目の作品や、違う衣装での対戦なども試していきたいと思っています。

値上げは申し訳ないのですが、ご理解いただけますと幸いです。いつも応援ありがとうございます。