📣 Introducing my New Assistant 新しいアシスタントをご紹介 介紹我嘅新助手

Hi guys, I would like to introduce an assistant that will be working close with me during his role.

皆さん、こんにちは！これから私と近くで一緒に働いてくれるアシスタントを紹介します。

大家好！想同大家介紹一位嚟緊會同我緊密合作嘅助手。

His name is Haruto Amakawa, and he will help run not only the Wiki pages (in fact, he’s the sole creator of it), but also help manage the Japanese division of Reco’s artwork. His new account is @haruto_1530 on X and @haruto_recoassist on Discord. Hope for us all to give him a warm welcome to the team 💙 and allow me to grow my art more internationally 💛

名前は天川晴翔（あまかわ　はると）さんで、ウィキページの運営（実は彼が唯一の制作者です）だけでなく、レコのイラストにおける日本部門の管理も手伝ってくれます。新しいアカウントはXが @haruto_1530、Discordが @haruto_recoassist です。ぜひチームに温かく迎え入れていただけると嬉しいです💙 これを機に、自分の作品をさらに世界へ広げていけたらと思っています 💛

佢叫天川晴翔，除咗會幫手營運Wiki頁面之外（其實佢係唯一嘅創作者），仲會協助管理雷科畫作嘅日本部門。佢嘅新Account係 X (@haruto_1530) 同埋 Discord (@haruto_recoassist)。希望大家可以熱烈歡迎佢加入我哋嘅Team 💙 亦期待今次合作可以令我嘅藝術創作更加走向國際 💛